“你们老师真好。”两姐妹夜跑时，表姐听说补习之事后，讶异道，“竟然愿意免费给你补习，现在高中老师都忙得要死，一般不会给人补习的，我听说我们隔壁班有个同学的妈妈给他们班老师送了几次礼，那老师都没答应，只说想课余时间多休息休息。”

“是啊，我也觉得我们刘老师太辛苦了，可是我也不敢说付钱的话，万一再被骂就惨了。”乔伊伊听了更惭愧。

“既然你们老师是因为重视你才给你补习的，你给钱就确实太打人脸了，我看啊，你学习进步才是对老师最大的回报，而且还能尽快结束补习。”表姐寻思着说。

“姐，我们班主任也这么说。”乔伊伊抿了抿唇，点头道，“我一定会认真学习，不辜负老师们的辛苦。”

“这样想就对了嘛！”表姐欣慰道。

“对了，我今天计算机课看了论坛上你发的学习贴哦！”

“啊，姐，你、你干嘛突然看那个？”乔伊伊有点结巴道。

虽然是发帖和大家共享的，但被亲近如表姐看到，乔伊伊还是会觉得有点羞耻哈。

“还不是最近我身边同学都提起，哎，你们学生会这次搞的学习贴挺受欢迎啊！”

“那当然了，也不看看是谁出的主意？”乔伊伊转过身倒着跑，满脸写着骄傲。

“噢？原来是你想的鬼主意！”表姐笑说，“我看你这次英语好像考的不错，教教我呗，我英语一直在及格线徘徊，记单词也没什么效果……”

“行啊，那有什么问题！走，回家就开始。”

“……”

海鸥表姐表示，有这么说风就是雨的表妹，也不知是好是坏。

回到公寓，两人洗漱完毕

表姐见乔伊伊回房拿了个什么东西在手上，就过来了。

“那是什么？”

“哦，这是同学借给我mp3。”

“你要听歌吗？”表姐纳闷，不是说要教她学英语么？

“姐，你听过什么英文歌吗？”乔伊伊也不解释，问到。

“唔……because of you？god is a girl？”表姐冥思苦想，发现自己没怎么听过，都是听同学唱过才知道，“我不太听这些……”

“那你看过什么英文电影吗？”

“中文版算吗？以前晚自习老师组织一起看过一部，叫什么音乐的声音……”

“《音乐之声》？”

“对对，就是这个名字。”表姐点头如捣蒜。

乔伊伊叹了口气：“姐，你知道英语其实本质上就是一门语言，而且是世界上最简单易学的语言，比起我们中国的汉字，不知道简单多少倍。”

“可是，我身边的同学们都忘记了这是一种语言，而是把它当成一门研究的科目，天天逼自己记单词背语法，觉得自己很努力很勤奋还把自己都感动了，最后成绩出来不理想，就开始哀怨自己天生不如人家聪明，怎么学都比不上人家天天听歌看电影玩乐的人。”

“姐，你知道是为什么吗？”

表姐听得呆了：“是因为我没有听歌看电影吗？”

乔伊伊见状笑了出来：“也可以这么说。”

“？？？”

感觉表姐被自己越说越糊涂，乔伊伊也不再继续卖关子，放松语气说：

“当然，我也没要求你完全放弃自己以前的学习方法，单词语法对考试还是有很大的用处的，就比如说我，因为单词量缺乏，写作文时经常受限制。”

“就你这都快满分了的成绩还没记单词？”表姐突然觉得找她教自己有点找虐。

“我这样给你举个例子吧，几年前我有一个同学的作文让我印象深刻并以她为学习榜样，作文里需要用到二月february，这个词当初记的时候就很难对吧，她写作文的时候就忘记了，然后她用一个词组代替：the second month of a year.虽然现在说起来有点幼稚，语法上可能也不太合适，但在那个时候我们接触英语都不太久的情况下，她如此机智，我是由衷从心里佩服的。”

“……”表姐若有所思的样子，“我有点明白了。”

“我的意思是，首先你要从心里把对英语的态度给改变一下，要知道它不是一门一味去死记硬背的科目，而是一种语言，一种如我们每日所说的，灵活多变的语言。”乔伊伊总结道。

“那么，我们以后日常交流就尽量用英语吧。”乔伊伊突然抛下重磅，“what do you think？”

“ok，额，good idea！”表姐口语生疏道。