照片上的小女孩满脸都是幸福洋溢着的灿烂笑容，被两只手拉着蹦跳着。她穿着粉红色的小裙子，有着蓝色的，水汪汪的大眼睛，淡褐色的头发。这张照片本来似乎是一张全家福，不过为了适应相框的大小，才裁剪成了一张单人照片。

“啧啧啧……不是吧老兄？”旁边突然传来的一个语气轻浮的说话声，让卡斯特兰吓了一跳，他回过头，看见的是一个贼眉鼠眼的士兵，好像是隔壁排的，看着还有点儿眼熟。

“什……什么啊？”

那人用下巴指了指他手中的相片，咂了咂嘴道：“这姑娘也太小了点儿吧？”

卡斯特兰愣了好一会儿才反应过来他在说什么，他尴尬地笑了笑：“这是我女儿……”

那兄弟立刻瞪圆了眼睛，低下头看看照片，又抬头看看卡斯特兰的脸。

“我靠不是吧……还真有点儿像，你多少岁啊哥们儿？”

“今年刚三十。”

那哥们儿瞬间就露出了一副灰心丧气的表情。

“我比你还大得多呢，我连个女朋友都没，你都有女儿了靠。”他连连摇头，“敬爱的主天神，你对待凡人真可谓是公平合理啊……”

卡斯特兰收起照片，用力怼了他一下，并抬起头来警觉地看了看，士兵们的表情都很严肃，兵器在手，等待在一个途中的小镇上。风很大，所以他们俩的窃窃私语没有人听得清。

“你这些话可千万别让圣职公会那帮人听见了，”卡斯特兰厉声说，“他们对这事儿可是很严肃的。”

那伙计耸了耸肩，一副无所谓的表情。

“他们大多已经冲进去打探了，这是最后一次冲锋，现在他们不出手还等什么时候？”他说，“待会儿信号一来，咱们就得跟帮疯狗一样杀进督坂，杀光他们的男女老少。”

卡斯特兰不置与否地犹豫了，这话他不知道怎么接。

“哎……你做一个军人，这么早娶妻生子，不觉得风险大了点儿吗？”那老兄还在跟他狂侃，“我看你女儿这样，想必你老婆一定也漂亮，万一你怎么怎么……岂不是年纪轻轻就要守寡？”

卡斯特兰听着很不舒服，可这人说得也在理。

“所以无论如何，我都要活下去。”想了很久，他只能说出这样一句口号似的说辞。

那哥们儿轻笑了一声。卡斯特兰留意到他身上的防风斗篷和琉帝国制式的服装不太一样。

“你是雇佣兵？”

“嗯……可以这么理解。”他点点头。

“你叫什么？”

“我叫瑞恩。”他朝卡斯特兰伸出一只手，卡斯特兰缓慢地握了握。

“我叫卡斯特兰。”

两个人对望了一眼，互相沉默了半晌。卡斯特兰主动扭过头去：“如果见到女人，老人和孩子，你会下手杀死他们么？”