“我说的不是这些，我要说的是，费尔南多。”

李察开始严肃了起来：“费尔南多怎么了？”

“没什么，只是四天以前扭伤了脚，被你们队医送到了这里，现在早就没事了，扭伤的根本不严重。”

重重喘了一口的李察将提到嗓子眼的心放回到肚子里，雷东多可是球队的宝，不说他为球队做出了多少贡献，就算是最近登场越来越少的情况下，他也是全队球员的精神支柱！

别说职业球员，但凡是球迷谁不知道雷东多？

只要雷东多在俱乐部，5号球衣永远是俱乐部销量最高的一件。

“李察，先别这么早放松，我说的事情很严重。从种种科学仪器对雷东多的检查表明，1969年出生的他已经不适合活跃在球场上了，最近一年他的身体运动技能下降的十分严重，高强度的比赛他再也无法适应……”

李察就像坐过山车一样，又一次担心的问道：“华莱士教授，你的意思是……”

“没错，我希望雷东多在这个赛季之后退役，或者从这个赛季开始，雷东多不要出现在场上。下个赛季伯利可是要去英超，英超的身体对抗强度是五大联赛中最高的，恐怕雷东多只要一上场就会重伤，难道你忍心看着自己的队长又一次遭受18个月的伤病侵袭？”华莱士叹了一口气说道：“我也是雷东多的球迷，从他刚刚登陆皇马我就喜欢了这个家伙，可是我还是要提醒你，传奇，总会老去。”

……

离开诺丁汉的路上，李察给基恩打了电话，让基恩通知纳斯里的家人尽快赶到英格兰，所有费用俱乐部报销，随后坐在夏洛特的车里默然无语。

他的心情很复杂，复杂到不知道该怎么表达。

他还是一名普通球迷的时候知道雷东多退役的消息最多叹息一声，可是穿越后雷东多一旦开始为自己效力，他开始希望这位传奇永远不要退役。

雷东多身上有他的记忆，有他的青春，有他曾经年少轻狂的放浪岁月。

这是一种说不清道不明却如同乱抓挠新般的感觉，尤其这么残酷的现实将由他去告诉雷东多时，这种感觉尤为严重。

夏洛特很安静，一句都没问，更没在李察烦恼的时候制造各种噪音，她简直没有女人身上的任何缺点，因为她清楚一个男人宁可安静也不说话的时候，心里一定很烦。

回到斯坦顿，他发现雷东多并没有离开，而是观察着诺切里诺，他发现诺切里诺对中场的梳理很有问题，尤其是在英冠第三十五轮的比赛中，简直就是失败的代名词。于是他单独留了下来，在诺切里诺的房间内，单独为这位意大利未来的中场补课。因为2007年欧青赛又要开始了，诺切里诺作为意大利身穿4号球衣的绝对主力，必须要在此之前迅速提升自己，否则在天才云集的意大利，他国家队的位置很可能会不保，这对伯利来说是一个损失。

嘀。

正在诺切里诺房间内的雷东多电话响了，当他拿出电话的时候，李察沉重的声音缓缓传来：“费尔南多，您还在斯坦顿是么？那么出来一下吧，我有些事情要和你说。”

“不是纳斯里的伤情很严重吧？”雷东多立刻说道：“我这就出来。”

走出宿舍楼的雷东多看到了草坪上的李察，李察身边还有一袋啤酒。

碰。

李察亲手为雷东多打开一罐啤酒递过去的时候，雷东多眼睛都直了：“李察，这是干什么？现在可还是比赛季，难道你希望球队的主教练和队长在宿舍楼楼下率先打破规则？不许喝酒的规矩可是你定的！”

“喝吧，没关系了。”

李察同时为自己打开一罐，开口试探着问道：“费尔南多，你有想过退役么？”

雷东多愣了一下，忽然笑了，结果啤酒灌了一大口之后说道：“想过，我的身体在很多时候都不允许我出现在球场上了，已经到了这个年龄段的我怎么可能没想过退役呢？我不光想过，而且想的很深入，我想过退役之后要干什么，想过自己会不会离开足球，想过到底舍不舍得伯利……可是这些都是没有答案的问题。李察，给我答案吧。”

李察举起了啤酒罐，就像举起酒杯：“我的答案是，一个叫雷东多的大叔将会在伯利被我灌成啤酒肚，然后以肥胖的身体在球场边上和我一起率领伯利拿下一次又一次的冠军，雷东多，其实你认为自己职业生涯中最佳进球是哪一个？”

“哦……那可真是美好的未来。”雷东多笑着说道：“最佳进球？来到伯利之前我一定会说在皇家马德里的……但是我现在想说，曾经在伯利比赛中于大禁区外的那脚远射，当时球迷的呼喊我还记得，我甚至有了还在皇家马德里的错觉……”

那天晚上他们聊了很久，很久……

那天晚上曾经的王子，老去……